-
1 морской десант
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > морской десант
-
2 морской десант
adj1) gener. Seelandung2) navy. Landungstruppen3) milit. Marinelandung, Seelandungsgruppe, Seelandungstruppe -
3 высаживать морской десант
vmilit. Landungstruppen ausschiffenУниверсальный русско-немецкий словарь > высаживать морской десант
-
4 попытка высадить морской десант
nmilit. LandungsversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > попытка высадить морской десант
-
5 высаживать
, < высадить> ausschiffen, anlanden, an Land setzen; aus... helfen od. weisen; auspflanzen; P einschlagen, eindrücken; высаживаться aussteigen; an Land gehen, auspressen* * *выса́живать, <вы́садить> ausschiffen, anlanden, an Land setzen; aus … helfen oder weisen; auspflanzen; pop einschlagen, eindrücken;выса́живаться aussteigen; an Land gehen, auspressen* * *выса́жива|ть1. (пассажи́ров) aussteigen lassen, absetzen2. БИОЛ verpflanzenвыса́живать на гря́дку ins Beet einpflanzen* * *v1) gener. auslegen (напр. картофель), auslegen (напр., картофель), aussetzen (людей с судна), einpflanzen (растения), länden (кого-л. на берег, с самолёта), verpflanzen (растения), ausladen (пассажиров, десант), landen, auspflanzen (в грунт), aussetzen (растения), heraussetzen2) Av. landen (напр. космонавта на Луну)4) colloq. absetzen (пассажира)5) milit. anlanden (морской десант)6) eng. kröpfen, stauchen, aufstauchen7) agric. ausstecken (саженцы), pikieren (сеянцы)8) mech.eng. anstauchen11) shipb. entschiffen
См. также в других словарях:
Морской десант — Танковый десант на марке СССР, 1943 Танк БТ 7 с танковым десантом Учения парашютистов армии США, Северная Каролина Десант в военной … Википедия
Морской десант — войска, предназначенные для высадки с моря или высадившиеся на побережье противника. По масштабу и целям различают М. д.: стратегические, оперативные, тактические и разведывательно диверсионные. М. д. высаживаются способом «берег берег»,… … Большая советская энциклопедия
Морской десант — войсковое подразделение, часть, соединение, перебрасываемые морским путем на побережье противника для последующих боевых действий на суше. Для захвата плацдарма в М. д. включаются части морской пехоты и обычные стрелковые части и соединения… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Десант на косу Фрише-Нерунг — Великая Отечественная война Вторая мировая война Дата 26 апреля 1945 Место Восточная Пруссия … Википедия
Десант в Линахамари — (1944) Великая Отечественная война Дата 12 октября 14 октября 1944 года Место Арктика … Википедия
Десант в порт Торо — в 1945 году Вторая мировая война Дата 15 августа 18 августа 1945 Место Сахалин … Википедия
Десант в Лиинахамари — Великая Отечественная война Дата 12 октября 14 октября 1944 года Место Арктика, Советский Союз … Википедия
Десант в губе Малая Волоковая — Великая Отечественная война Дата 9 октября 10 октября 1944 года Место Арктика, Советский Союз … Википедия
Десант в порт Отомари — в 1945 году Вторая мировая война Дата 25 августа 1945 Место Сахалин … Википедия
Десант в порт Маока — в 1945 году Вторая мировая война Дата 19 августа 22 августа 1945 Место Сахалин … Википедия
Десант в Керченском порту (1944) — Десант в Керченском порту в 1944 году Великая Отечественная война Дата 22 января 23 января 1944 года Место Керчь, Крым … Википедия